Así doblamos, así

Versión doblada al español del corto GOM de la escuela de animación francesa ESMA, fruto de la colaboración entre la Escuela de Teatro y Doblaje Remiendo, la Junta de Andalucía a través del módulo de sonido del IES Albayzín y el Máster Universitario en Traducción Profesional de la Universidad de Granada.

Traducción: Beatriz Rodríguez-Buenrostro y Clara Puerta

Director de doblaje: José Antonio Meca

Dirección técnica: R. Jaimez

Reparto (alumnado de la Escuela de Teatro y Doblaje Remiendo):
Gom: Teresa Alba
Vlad: Mario Martín Cortázar
Stan: José Antonio Meca
Zephyra: Carmen Damas
Presentador: Juan Antonio Valverde
Davy: Esteban Ruiz
Voz adicional: Raquel Criado

¿Te apetece participar? Consulta aquí la información de los cursos.